Characterization of Ecuadorian smokers according to the Cigarette Consumers Classification Questionnaire.
Keywords:
Smoking, smokers, cigarette consumer classification questionnaire, nicotine, health and economic impact of smoking.Abstract
Introduction: Tobacco consumption, mainly in the form of cigarettes, has increased internationally. Smoking generates an annual cost to Ecuador of US$ 658 million, equivalent to 7.9% of all annual public health expenditure.
Objectives: To describe the process of adapting the Cigarette Consumers Classification Questionnaire to the Ecuadorian context and to characterize the sample of smokers in terms of sociodemographic and consumption variables.
Methods: A descriptive cross-sectional study with a quantitative design was carried out. We started with the content validation and reliability assessment of the C4. Subsequently, sociodemographic and consumption variables were evaluated and the subjects studied were classified.
Results: The Ecuadorian version of the instrument showed a Kuder-Richardson alpha coefficient of 0.6275. Seventy-four percent of the participants were classified as at-risk smokers. Eighty-one percent of the subjects evaluated were male, predominantly young and students. Seventy-four percent of the participants presented a moderate level of consumption, i.e. up to 20 cigarettes per day.
Conclusions: The research provided a version of the Cigarette Consumers Classification Questionnaire (C4) consistent with the linguistic and cultural particularities of the common Ecuadorian citizen. There was a predominance of at-risk smokers, men, students and those with a moderate level of consumption. Among women, risk smokers also predominated, but none were classified as heavy smokers.
Downloads
References
2. Ministerio de Salud Pública de Ecuador. El tabaco, una amenaza para nuestro medio ambiente. Quito, 2022 Disponible en: https://www.salud.gob.ec/msp-se-adhiere-a-la-campana-el-tabaco-una-amenaza-para-nuestro-medio-ambiente/
3. Organización Panamericana de la Salud. Lucha contra el tabaquismo en las Américas: nuevo reporte de la OPS, 2022. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/17-8-2022-lucha-contra-tabaquismo-americas-nuevo-reporte-ops
4. Pramparo Palmira, Boissonnet Carlos, Schargrodsky Herman. Evaluación del riesgo cardiovascular en siete ciudades de Latinoamérica: las principales conclusiones del estudio CARMELA y de los subestudios. Rev. argent. cardiol. [Internet]. 2011 Ago [citado 2023 mayo 01]; 79(4):377-382. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1850-37482011000400014&lng=es.
5. Champagne BM, Sebrié EM, Schargrodsky H, Pramparo P, Boissonnet C, Wilson E. Tobacco smoking in seven Latin American cities: the CARMELA study. Tob Control. 2010 Dec;19(6):457-62. DOI: 10.1136/tc.2009.031666. Epub 2010 Aug 13. PMID: 20709777; PMCID: PMC2991061. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20709777/
6. Secretaria Técnica de Prevención Integral de Drogas. Plan Nacional de Prevención Integral y Control del Fenómeno Socio Económico de las Drogas 2017 – 2021. Quito, 2017. Disponible en: http://www.prevenciondrogas.gob.ec/
7. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (ENSANUT). Quito, 2012. Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/encuesta-nacional-de-ingresos-y-gastos-de-los-hogares-urbanos-y-rurales/
8. Bardach A, Alcaraz A, Caporale J, Rodríguez B, Palacios A, Villacres T, Augustovski F, Pichon-Riviere A. Carga de enfermedad atribuible al uso del tabaco en Ecuador y potencial impacto del aumento del precio a través de impuestos. Report number: 20 Affiliation: Institute for Clinical Effectiveness and Health Policy, 2016. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/353368746_
9. Becoña E, Nogueiras L, Flórez G, Álvarez S, Vázquez D. Propiedades psicométricas de la Escala del Síndrome de Dependencia de la Nicotina (NDSS) en una muestra de fumadores que solicitan tratamiento por su dependencia del alcohol. Adicciones, 2009:22(1)37–50. Disponible en: https://www.adicciones.es/index.php/adicciones/article/viewFile/213/204
10. Londoño C, Velazco RM, Pardo CA. Sistema de clasificación de consumidores de cigarrillo/tabaco. Bogotá: Universidad Católica de Colombia, 2020. Disponible en: https://publicaciones.ucatolica.edu.co/acceso-abierto/logos-vestigium-8.pdf
11. Fabelo JR, Iglesias S, Alvares EM. Cuestionario de clasificación de consumidores de cigarrillos. Resultados de su aplicación en Cuba. Revista Habanera de Ciencias Médicas 2019:18(4)654-665. Disponible en: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/2434
12. Hidalgo Eguiguren AF, Ríos Ruiz RR. Validación del cuestionario de clasificación de consumidores de cigarrillo (C4) para fumadores en Ecuador. (Trabajo de Titulación). Universidad Técnica Particular de Loja, 2019. Disponible en: https://dspace.utpl.edu.ec/handle/20.500.11962/24551
13. Londoño C, Velasco RM, Gantiva RM, Pardo C. Diseño y validación del sistema de clasificación de fumadores a partir del C4. Proyecto de investigación científica y de desarrollo tecnológico. Dirección Central de investigaciones. Universidad Católica de Colombia: Bogotá, 2015
14. Cerdas D, Montero E. Uso del modelo de Rasch para la construcción de tablas de especificaciones: Propuesta metodológica aplicada a una prueba de selección universitaria. Actualidades Investigativas en Educación [Internet]. 2017; 17(1): [aprox. 16 p.]. [citado 2023 mayo 01]. Disponible en: Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/aie/article/view/27299
15. Londoño C, Velasco Salamanca RM, Pardo Adames CA. Validación del Cuestionario de Clasificación de Fumadores C4 en América Latina. Health and Addictions/Salud y Drogas, 2018:18(2)59–68. https://doi.org/10.21134/haaj.v18i2.365
16. Consejo Nacional de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. IV Estudio nacional sobre uso de drogas en población de 12 a 65 años. Ecuador: Quito, 2014. Disponible en: http://www.prevenciondrogas.gob.ec/wp-content/uploads/2015/08/Cuarta-Encuesta-Nacional-sobre-uso-de-drogas-en-poblaci%C3%B3n-de-12-a-65-a%C3%B1os.pdf
17. Valencia JN. Factores que determinan el inicio del consumo de tabaco en el Ecuador (Disertación previa a la obtención del título de Economista). Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, 2016 Disponible en: http://repositorio.puce.edu.ec/bitstream/handle/22000/11505/Factores%20que%20derminan%20el%20inicio%20del%20consumo%20de%20tabaco.pdf?sequence=1
18. Castillo Rodríguez EC. Caracterización de pacientes de la consulta de cesación tabáquica. Centro comunitario de salud mental. Centro Habana 2010-2012 (Tesis de Maestría en Prevención del uso indebido de drogas). Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, 2013
19. Clinic Mayo Org. Los trastornos depresivos predominan en el sexo femenino. 2019. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/depression/in-depth/depression/art-20047725
20. Ministerio de Salud Pública de Ecuador. MPS promueve acciones para la cesación del consumo de tabaco en el país. Quito, 2021. Disponible en: https://www.salud.gob.ec/mps-promueve-acciones-para-la-cesacion-del-consumo-de-tabaco-en-el-pais/
21. Frómeta Rodríguez O, Ponce Laguardia TM, Battes Sarría, RA. Características del hábito de fumar en los adolescentes del instituto preuniversitario: Frank País, del municipio de Lajas. Conrado, 2019:15(66)180-184. [citado 2023 mayo 01]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-86442019000100180&lng=es&tlng=es.
22. National Institute on Drug Abuse. ¿Cuántos adolescentes consumen tabaco? NIDA, 2023. Disponible en: https://nida.nih.gov/es/publicaciones/serie-de-reportes/adiccion-al-tabaco/el-tabaquismo-y-los-adolescentes
23. Sarría-Díaz G, Fernández-Hernández F, Sánchez-González E. Impacto del tabaquismo sobre la economía familiar en estudiantes de enfermería técnica. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana [Internet]. 2023 [citado 1 May 2023]; 20 (1) Disponible en: https://revhph.sld.cu/index.php/hph/article/view/250
24. Zuzulich Pavez MS, Valdés BC, Gibbons NP, Escudero LC, Aldunate DM, Serrano MM, Sepúlveda ME. Factores asociados a consumo de tabaco durante el último año en estudiantes de educación superior. Revista Investigación y Educación en Enfermería. 2010:28(2) Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3260620
25. Lorenzo Vázquez E. Contribución de las normativas jurídicas cubanas para el control del tabaco a la prevención del tabaquismo. [Tesis de maestría en Promoción y Educación para la Salud]. La Habana: Escuela Nacional de Salud Pública; 2017.
26. Blanco A, Sandoval RC, Martínez L, Caixeta RB. Diez años del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: avances en las Américas. Salud pública Méx 2017 [Internet]; 59 (Suppl 1): [aprox.24 p.]. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342017000700117&lng=pt)