Competencia percibida y necesidad de preparación para cuidadores primarios de pacientes oncogeriátricos

Isabel Francisca Márquez García, Elsa Zaldívar Suárez, Virginia Franco Pedraza, María Zayda Guridi González

Texto completo:

HTML

Resumen

Introducción: El cuidador primario garantiza la atención al adulto mayor con enfermedad oncológica. Requiere de conocimientos para afrontar el proceso, sin embargo, con frecuencia no dispone de preparación previa para desempeñar este rol.
Objetivo: Caracterizar la necesidad de preparación para el cuidado y la competencia percibida en cuidadores primarios de pacientes oncogeriátricos del Policlínico Universitario "René Bedia", en el municipio Boyeros.
Métodos: Se utilizó una metodología cuanti-cualitativa, observacional, transversal, descriptiva y correlacional, durante el periodo septiembre 2015 a julio 2016. La muestra quedó conformada por 46 sujetos. Se emplearon como técnicas la Escala de Necesidad de Preparación para el Cuidado y la Escala de Competencia Percibida para el Cuidado, utilizándose la prueba de homogeneidad Chi cuadrado ( X2) para identificar posibles asociaciones entre las variables, con un nivel de confianza de 0,05.
Resultados: El 67,4 % de los cuidadores primarios manifestaron necesidad de preparación para el cuidado, fundamentalmente en las áreas relacionadas con los aspectos físicos, el manejo de la tensión derivada de los cuidados y los aspectos emocionales. Asimismo, se resaltó al 87,0 % de los cuidadores primarios que se percibieron con competencia para asumir el rol.
Conclusiones: Destaca la relación entre la necesidad de preparación para el cuidado y la competencia percibida.

Referencias

Naranjo Hernández, Figueroa Linares M, Cañizares Marin R. Envejecimiento poblacional en Cuba. Gaceta Médica Espirituana. 2015;.7(3):1-3.

Berrio Valencia MI. Envejecimiento de la población, un reto para la salud pública. Rev Coloma Anestesiol. 2012[acceso: 12/01/2016];40(3):192-4. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S012033471200011 1

Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud. La Habana: Ciencias Médicas; 2015.

Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles. 2018[acceso: 12/01/2016]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/es/

González M, Faure G, Alfonso Y. Estrategia Educativa dirigida a familias que conviven con adultos mayores. Revista AMECA. Asociación Médica del Caribe. 2014;7(1).

Gaviria AM, Vinaccia S, Riveros MF, Quinceno JM. Calidad de vida relacionada con la salud, afrontamiento del estrés y emociones negativas en pacientes con cáncer en tratamiento quimioterapéutico. Psicología desde el Caribe. 2007[acceso: 12/01/2016];20:50-75. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/213/21302004.pdf

Cuba. Ministerio de Salud Pública, Dirección Municipal de Salud de Boyeros. Panorama Epidemiológico de Boyeros. La Habana; 2015.

Cuba. Sección Integral para el Control del Cáncer. Cáncer, primera causa de muerte en Cuba. 2013[acceso:12/01/2016]. Disponible en: http://cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/17440-cancer-primera-causa-de-muerte-en-cuba

Reyes MC, Grau J, Chacón M. Cuidados paliativos en pacientes con cáncer avanzado: 120 preguntas y respuestas. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2009.

Grau J, Chacón M, Reyes MC. Guía de cuidados para familiares de enfermos crónicos avanzados. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2012. p. 44-99.

Hudson P, Trauer T, Kelly B, O'Connor M, Thomas K, et al. Reducing the psychological distress of family caregivers of home-based palliative care patients: short-term effects from a randomised controlled trial. Psycho. 2013[acceso: 12/01/2016]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4309500/

Hudson P, Aranda S. The Melbourne Family Support Program: evidence-based strategies that prepare family caregivers for supporting palliative care patients. BMJ Supportive & Palliative Care 2013;0:1-7.

Márquez I, Grau J, Infante O, Oliva I, Lacaba Y. Validación inicial de escalas para la preparación de cuidadores primarios de pacientes oncogeriátricos. Revista Hospital Psiquiátrico de La Habana. 2015[acceso: 26/01/2016];2. Disponible en: http://www.revistahph.sld.cu/2015/Nro%201/validacion%20inicial.html

Zwicker A. Preparedness for Caregiving Scale. New York University College of Nursing. 2018[acceso: 26/01/2018];28. Disponible en: https://consultgeri.org/try-this/general-assessment/issue-28.pdf

Pearlin L, Mullan S, Semple S, Skuff M. Caregiving and the stress process: An overview of concepts and their measures. The Gerontologist. 1990;30(5):583-93.

Manzini JL. Declaración de Helsinki: principios éticos para la investigación médica sobre sujetos humanos. Análisis de la 5ª reforma, aprobada por la Asamblea General de la Asociación Médica Mundial en octubre del año 2000, en Edimburgo, respecto del texto aprobado en Somerset West (Sudáfrica) en octubre de 1996; 2000 [acceso: 26/01/2016]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/abioeth/v6n2/art10.pdf

Márquez I. Evaluación del funcionamiento y repercusión familiar en pacientes oncogeriátricos. Instituto de oncología [tesis de maestría]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2010.

Chacón M, Grau J. La familia como parte del equipo: el cuidador principal. En: Gómez Sancho, M. (Ed.) Medicina Paliativa en la Cultura Latina. Madrid: Arán; 1999. p. 995-1004.

Hudson P, Thomas T, Quinn K. Teaching Family Carers about Home-Based Palliative Care: Final Results from a Group Education Program Journal of Pain and Symptom Management. 2009;38(2):299.

Henrikson A, Andershed B, Benzein E, Arestedt K. Adaptation and psychometric evaluation of the Preparedness for Caregiving Scale, Caregiver Competence Scale and Rewards of Caregiving Scale in a sample of Swedish family members of patients with life-threatening illness. Palliative Medicine 2012;26(7):930.

Pucciarelli. Psychometric properties of the Caregiver Preparedness Scale in caregivers of stroke survivors. Heart & Lung. 2014;1(6).

Silver J, Wellman NS, Galindo-Ciocon D, Johnson P. Family Caregivers of Older Adults on Home Enteral Nutrition Have Multiple Unmet Task-Related Training Needs and Low Overall Preparedness for Caregiving. J Am Diet Assoc. 2004;104:48.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.