Exploración psicométrica de la escala de bienestar psicológico de Ryff en adultos mayores ecuatorianoscuatorianos

Autores/as

Palabras clave:

Adulto mayor, instrumentos de evaluación, bienestar psicológico, escala de bienestar psicológico, Ecuador.

Resumen

Introducción: el estudio se realizó para abordar la falta de una herramienta validada para medir el bienestar psicológico en adultos mayores del Ecuador.

Objetivo: explorar las propiedades psicométricas de la versión adaptada de la escala de bienestar psicológico de Ryff en una muestra de adultos de mayores de la provincia de El Oro en Ecuador.

Método: se realizaron dos estudios, el primero de juicio de expertos con una muestra de 15 especialistas que consistió en el ajuste de ítems y del formato de respuesta de la versión cubana, según su grado de coherencia teórica, dificultad y claridad lingüística para Ecuador.

Resultados: el segundo estudio permitió la aplicación del cuestionario a una muestra probabilística de 100 adultos mayores de la provincia de El Oro en Ecuador. Fueron analizadas su estructura factorial, consistencia interna y validez de constructo. Como principales resultados se evidenció la presencia de cinco factores: autonomía, dominio del entorno, propósito en la vida, relaciones positivas con otras personas y autoaceptación obtenidos mediante un análisis factorial exploratorio.

El análisis factorial exploratorio mostró un ajuste satisfactorio del modelo, en comparación con diferentes estudios. La eliminación de la dimensión "crecimiento personal" como factor independiente es un hallazgo recurrente en adaptaciones transculturales, particularmente en poblaciones latinoamericanas.

Conclusiones: la escala de bienestar psicológica de Ryff adaptada de 28 ítems cuenta con adecuadas propiedades psicométricas para su utilización en contexto ecuatoriano especialmente en la población de adultos mayores.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Brayan Adrián Peñaloza García, Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Zaruma. El Oro, Ecuador

Licenciado en Psicología (2018). Especialista en Investigación Social (2022) y Magister en Epidemiología y Salud Pública (2023).Se desempeña como Técnico del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Zaruma.  Es autor o coautor de más de 10 publicaciones científicas y más de 5 eventos nacionales e internacionales.

Idania María Otero Ramos, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Las Villas, Cuba

Lic. en Psicología; Dra y MSc en Ciencias Pedagógicas. Profesora Titular en la Universidad “Marta Abreu” de Las Villas, Cuba. Se destacan más de 100 publicaciones y autorías de libros. Ha impartido docencia de pregrado y postgrado tanto en Cuba, como en México, Perú, Colombia, Brasil, Chile, República Dominicana. Miembro del Comité Doctoral del Programa de Ciencias Psicológicas.

Evelyn Fernandez Castillo, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Las Villas, Cuba

Licenciada en Psicología (2011). Máster en Psicopedagogía (2013) y Doctora en Ciencias Psicológicas (2017). Recibió el reconocimiento “Doctor Joven menor de 30 años” (2018). Profesora Titular del Departamento de Psicología. Se desempeña como Vicedecana de investigación y postgrado de la Facultad de Ciencias Sociales. Es autora o coautora de más de 80 publicaciones científicas y más de 90 eventos nacionales e internacionales. Actualmente coordina el proyecto institucional “Fortalecimiento y proyección social de los servicios del Centro de Bienestar Universitario” (UCLV). Es miembro de la Sociedad Interamericana de Psicología. Miembro Titular de la Academia de Ciencias de Cuba y miembro de la Junta Directiva Nacional de la Sociedad Cubana de Psicología.

Citas

1. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Envejecimiento en América Latina y el Caribe: inclusión y derechos de las personas mayores (LC/CRE.5/3) [Internet]. Santiago: CEPAL; 2022 [citado 02 de octubre de 2024]. Disponible en: https://mexico.un.org/sites/default/files/2022-12/S2201043_es.pdf

2. Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Ecuador tendrá más adultos mayores, menos niños y adolescentes en 2050 [Internet]. Quito: INEC; 2023 [citado 02 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/ecuador-tendra-mas-adultos-mayores-menos-ninos-y-adolescentes-en-2050/

3. Heintzelman SJ, Mohideen F, Oishi S, King LA. Lay beliefs about meaning in life: Examinations across targets, time, and countries. J Posit Psychol [Internet]. 2020 [citado 15 oct 2024];15(3):345-59. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S009265662030091X

4. Espada R, Gallego M, González R. Diseño Universal del Aprendizaje e inclusión en la Educación Básica. ALTERIDAD Rev Educ. [Internet]. 2020 [citado 16 Dic 2023]; 14(2):207-18. Disponible en: https://doi.org/10.17163/alt.v14n2.2019.05

5. Moreta-Herrera R, López-Calle C, Gordón-Villalba P, Ortíz-Ochoa W, Gaibor-González I. Satisfacción con la vida, bienestar psicológico y social como predictores de la salud mental en ecuatorianos. Actual Psicol [Internet]. 2018 [citado 16 Dic 2023];32(124):112-26. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2215-35352018000100112

6. Guzmán Ramos AM. Funcionamiento familiar y bienestar psicológico en estudiantes de psicología de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ambato [Tesis de grado] [Internet]. 2019 [citado 16 Dic 2023]. Disponible en: https://repositorio.pucesa.edu.ec/handle/123456789/2898

7. Diener E. Subjective well-being. Psychol Bull. 1984;95(3):542-75.

8. Seligman, M. PERMA y los componentes básicos del bienestar. Revista de Psicología Positiva, [Internet]. 2018 [citado 23 Nov 2025] 13(4), 333–335. Disponible en: https://doi.org/10.1080/17439760.2018.1437466

9. Mjøsund, N. H. A Salutogenic Mental Health Model: Flourishing as a Metaphor for Good Mental Health. In G. Haugan (Eds.) et. al., Health Promotion in Health Care – Vital Theories and Research. [Internet]. 2021 [citado 23 Nov 2025] (pp. 47–59). Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-030-63135-2_5

10. Joghataei, Faezeh & Mohaqeqi Kamal, Seyed Hossein & Basakha, Mehdi & Goharinezhad, Salime & Sanee, Nadia & Rafiey, Hassan & Delbari, Ahmad. Well-being in Older Adults: Scoping Review of Concept, Components and Indicators. Salmand [Internet]. 2014 [citado 16 Feb 2025]; 19 Disponible en: https://doi.org/10.32598/sija.2024.3741.1.

11. Ryff CD. Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. J Pers Soc Psychol. 1989;57(6):1069-81.

12. Fernández R, Fernández S. Maturity of project teams and the accuracy of the achievement of goals [Internet]. Gestão e Produção. 2008 [citado 28 de octubre de 2025];15(1):15-28. Disponible en: https://www.scielo.br/j/gp/a/y8PKGQxsg7r85MKSSPxqW5N/?lang=en.

13. Sánchez-Cánovas J. EBP: Escala de Bienestar Psicológico : manual. 2021.

14. González-Fuentes MB, Andrade Palos P. Escala de Bienestar Psicológico para Adolescentes. Rev Iberoam Diagn Eval - Aval Psicol [Internet]. 2016;42(2):69–83. Disponible en: http://dx.doi.org/10.21865/ridep42_69

15. Figuerola-Escoto RP, Luna D, Lezana-Fernández MA, Meneses-González F. Psychometric properties of the Psychological Well-being scale for Adults (BIEPS-A) in a Mexican sample. CES Psicol [Internet]. 2021;14(3):70–93. Disponible en: http://dx.doi.org/10.21615/cesp.5572

16. Salsman JM, Lai J-S, Hendrie HC, Butt Z, Zill N, Pilkonis PA, et al. Assessing psychological well-being: self-report instruments for the NIH Toolbox. Qual Life Res [Internet]. 2014;23(1):205–15. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s11136-013-0452-3

17. Solis E, Villegas N. Bienestar psicológico y percepción de calidad de vida en adultos mayores indígenas del Ecuador. Polo del conocimiento [Internet]. 2021; [citado 16 Dic 2023] 6(5):1104-17. Disponible en: https://doi.org/10.23857/pc.v6i5.2732.

18. Garcia Espinoza DE, Chanchay Gualoto AD, Morales Fonseca CF. Bienestar Psicológico en Adultos Mayores de 60 a 90 Años de Edad en un Centro Público en la Ciudad de Quito en el Año 2023. Dominio de las Ciencias [Internet]. 2023; [citado 16 Dic 2023] 9(9):1-18. Disponible en: https://doi.org/10.23857/dc.v9i3.3514

19. Caiza Llumiquinga, D. Componentes del bienestar psicológico que se encuentran disminuidos en los adultos mayores del Programa Universidad del Adulto Mayor en el período octubre 2018-marzo 2019. [Internet]. Quito: UCE; 2019 [citado15 Oct 2024]

20. Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Encuesta de Salud y Bienestar del Adulto Mayor (ESBAM) [Internet]. Ecuador: INEC; 2022 [citado 18 Dic 2023]. Disponible en: https://www.ecuadorencifras.gob.ec/encuesta-de-salud-bienestar-del-adulto-mayor/

21. Arias, A., & Sireci, S. G. Validez y Validación para Pruebas Educativas y Psicológicas. Revista Iberoamericana de Psicología, [Internet]. 2021; [citado 24 Nov 2025] 14 (1), 11-22. Disponible en: https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/1926

22. Van Zyl L, ten Klooster PM. Exploratory Structural Equation Modeling: Practical Guidelines and Tutorial With a Convenient Online Tool for Mplus. Frontiers in Psychiatry. 2022 Jan 7;12:795672. Disponible en: 10.3389/fpsyt.2021.795672

23. Kim, H., Cho, H. and Ryu, D. Corporate Default Predictions Using Machine Learning: Literature Review. Sustainability, [Internet]. 2020 [citado 24 Nov 2025] 12, Article No. 6325. Disponible en: https://doi.org/10.3390/su12166325

24. Lunansky, G., Naberman, J., van Borkulo, C. D., Chen, C., Wang, L., & Borsboom, D. Intervening on psychopathology networks: Evaluating intervention targets through simulations. Methods (San Diego, Calif.), [Internet]. 2022 [citado 24 Nov 2025] 204, 29–37. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ymeth.2021.11.006

25. Hernández Sampieri R, Mendoza Torres CP. Metodología de la investigación. 2ª ed. Ciudad de México: McGraw-Hill Interamericana; 2023.

26. Arce González MA, Pérez-Borroto Oliva DB, Mayea González SC, Otero Ramos IM, Guerra Morales VM, Molerio Pérez O. Validación de la Escala de Bienestar Psicológico de Carol Ryff, en adultos mayores cubanos. Medicentro Electrónica [Internet]. 2023 [citado 16 Dic 2023];27(2):e3849. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1029-30432023000200012&lng=es

27. Díaz D, Rodríguez-Carvajal R, Blanco A, Moreno-Jiménez B, Gallardo I, Valle C, et al. Adaptación española de las Escalas de Bienestar Psicológico de Ryff. Psicothema [Internet]. 2006 [citado 16 Dic 2023]; 18:572-7. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/727/72718337.pdf

28. Hair JF, Black WC, Babin BJ, Anderson RE. Multivariate Data Analysis. 8th ed. Andover: Cengage Learning EMEA; 2019

29. Figuerola Escoto Rosa Paola, Barrera Hernández Laura Fernanda, Vargas de la Cruz Ivette, Luna David. Bienestar psicológico, imagen corporal y conductas alimentarias de riesgo en estudiantes universitarias. CES Psicol [Internet]. 2024 Apr [cited 2025 Dec 01] ; 17( 1 ): 38-51. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-30802024000100038&lng=en. Epub Mar 16, 2024. https://doi.org/10.21615/cesp.6992.

30. Calleja N, Mason T. Escala de Bienestar Subjetivo (EBS-20 y EBS-8): Construcción y Validación. Rev Iberoam Diagn Eval - Aval Psicol [Internet]. 2020;55(2). Disponible en: http://dx.doi.org/10.21865/ridep55.2.14

31. Chitgian-Urzúa V, Urzúa A, Vera-Villarroel P. Análisis preliminar de las Escalas de Bienestar Psicológico en población chilena. Rev Argent Clin Psicol [Internet]. 2013 [citado 16 Dic 2023];22:5-14. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/2819/281930494002.pdf

32. Véliz Burgos A. Propiedades psicométricas de la Escala de Bienestar Psicológico y su estructura factorial en universitarios chilenos. Psicoperspectivas [Internet]. 2012 [citado 16 Dic 2023];11(2):143-63. Disponible en: https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol11-Issue2-fulltext-196

33. García-Martín J, Hervás R. Spanish Version of the Child and Adolescent Mindfulness Measure (CAMM): Psychometric Properties and Validity Evidence in a Sample of Adolescents. Mindfulness. 2021;12(10):2543-2555. doi:10.1007/s12671-021-01730-5.

34. Argibay JC. Técnicas psicométricas. Cuestiones de validez y confiabilidad. Redalyc [Internet]. 2006 [citado 16 Dic 2023];8:15-33. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/3396/339630247002.pdf

35. Arias Gonzáles JL, Covinos Gallardo M. Diseño y metodología de la investigación [Internet]. 2021 [citado 16 Dic 2023]. Disponible en: https://repositorio.concytec.gob.pehandle/20.500.12390/2260

36. Chitgian-Urzua, Violeta & Urzua, Alfonso & Vera-Villarroel, Pablo. Análisis Preliminar de las Escalas de Bienestar Psicológico en Población Chilena. Revista Argentina de Clinica Psicologica [Internet]. 2013 [citado 16 Dic 2023]. XXII. 5 - 14. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/2819/281930494002.pdf

37. Dominguez-Lara S, Navarro-Loli JS. Revisión de metodologías empleadas en los estudios factoriales de la Escala de Bienestar Psicológico de Ryff (versión en español). Rev Evaluar [Internet]. 2018 [citado 16 Dic 2023];18(2):17–30. Disponible en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revaluar/article/view/20800

38. Serdar CC, Cihan M, Yücel D, Serdar MA. Sample size, power and effect size revisited: simplified and practical approaches in pre-clinical, clinical and laboratory studies. Biochem Med [Internet]. 2021; [citado 16 Dic 2023] 31(1):010502. Disponible en: https://doi.org/10.11613/BM.2021.010502

39. Toro, Ronald & Peña-Sarmiento, Martha & Avendaño, Bertha & Mejía Vélez, Susana & Bernal-Torres, Alberto. Análisis Empírico del Coeficiente Alfa de Cronbach según Opciones de Respuesta, Muestra y Observaciones Atípicas. Revista Iberoamericana de Diagnostico y Evaluacion Psicologica. [Internet]. 2022 [citado 16 Dic 2023];67(17). Disponible en: https://doi.org/10.21865/RIDEP63.2.02

40. Villajos E, Tordera N, Peiró JM. Bienestar Laboral: Diferencias entre Empresas Sociales, Entidades Públicas y Empresas Capitalistas en España. Rev Interam Psicol Ocup [Internet]. 2020 [citado 16 Dic 2023];38(2):85-103. Disponible en: https://pdfs.semanticscholar.org/0c09/c68d1ae639117ca1ef7af5cbcd242b18493f.pdf

Descargas

Publicado

2026-01-15

Cómo citar

1.
Peñaloza García BA, Otero Ramos IM, Fernandez Castillo E. Exploración psicométrica de la escala de bienestar psicológico de Ryff en adultos mayores ecuatorianoscuatorianos. Rev. Hosp. Psiq. Hab. [Internet]. 15 de enero de 2026 [citado 15 de enero de 2026];23. Disponible en: https://revhph.sld.cu/index.php/hph/article/view/940

Número

Vol. 23 (2026): Publicación continua

Sección

Comunicación breve

Licencia

Derechos de autor 2026 Brayan Adrián Peñaloza García, Idania María Otero Ramos, Evelyn Fernandez Castillo

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.